PostgreSQL 全球開發團隊榮幸地宣布發布 PostgreSQL 物件關聯式資料庫管理系統 (ORDBMS) 7.3 版。 PostgreSQL 是世界上最先進的開放原始碼資料庫，為當今許多最苛刻的應用程式提供解決方案，每年為企業和政府節省數百萬美元。
以下是一些目前的 PostgreSQL 使用者對這項技術的評論：
「PostgreSQL 隨著我們快速擴張的業務完美擴展，我們推薦它勝過其他所有資料庫。」
-- TrustCommerce，加州
「PostgreSQL 為 sales.org 提供了一個解決方案，其創建成本比我們研究過的任何商業 DBMS 產品便宜 70,000 美元，且營運和維護成本也低 70% 以上。」
-- sales.org Inc.，多倫多
「PostgreSQL 處理幾乎所有標準 SQL 結構。它很容易
(相對而言) 管理，速度快，效率高，擁有出色的 API，並且支援 ODBC，為什麼還要選擇其他東西？」
-- Mohawk Software，麻薩諸塞州
全球 PostgreSQL 社群對這個版本感到非常興奮，因為它
包含許多修改和增強功能，這要歸功於
來自 50 多個國家/地區的 500 多名開發人員和數千名志願測試人員的貢獻。
「PostgreSQL 7.3 充滿了新的、經常請求的功能，例如 SQL '92 模式、預處理語句和可以傳回記錄集的儲存程序。在底層還有一個新的依賴性追蹤系統，允許 PostgreSQL *安全地*支援更多細微的增強功能，例如刪除列的能力」PostgreSQL 全球開發團隊成員 Neil Conway 說。
PostgreSQL 7.3 版的進展包括
模式
PostgreSQL 現在加入了少數支援 SQL 92 模式規範的 ORDBMS 的行列，透過使用命名空間來改善企業資料庫管理和安全性。
表函數
PostgreSQL 7.3 版大大簡化了在資料庫函數中傳回列和欄位的結果集。 這顯著增強了 PostgreSQL 中儲存程序的使用性，並且可以更輕鬆地將 Oracle 應用程式移植到 PostgreSQL。
安全進展
為了回應社群的需求，PostgreSQL 新增了模式、函數和其他權限和設定，以提高資料庫管理員對安全性的細緻控制。
PostgreSQL 7.3 版的其他增強功能包括
增強了複雜資料庫的依賴性追蹤。
預處理查詢，以最大限度地提高常見請求的效能。
擴充的日誌記錄選項
支援多種國際資料
字元集 (UNICODE、EUC_JP、EUC_CN、EUC_KR、JOHAB、EUC_TW、ISO 8859-1 ECMA-94、KOI8、WIN1256 等...)
此版本的原始碼可在以下位置取得：
http://advocacy.postgresql.org/download/
有關 PostgreSQL 的更多資訊，請造訪 PostgreSQL Advocacy 網站上的九種語言版本
http://advocacy.postgresql.org
PostgreSQL 7.3 版中的完整變更清單可以在發布版中包含的 HISTORY 檔案中找到，或在網路上查看：
http://advocacy.postgresql.org/changes/73/
關於 PostgreSQL
透過開放原始碼社群中數百名世界上最慷慨和聰明的人才超過 16 年的開發，PostgreSQL 是世界上最先進的開放原始碼資料庫。 憑藉其對企業級功能集的長期支援，包括交易、儲存程序、觸發器和子查詢，PostgreSQL 正被當今許多要求最高的企業使用。
BASF、Red Hat、Afilias Limited (支援 .org 和 .info 網域的技術
後端)、Cisco、Chrysler 和 3Com 等公司都依賴 PostgreSQL 堅如磐石的效能記錄和開放式開發流程。
PostgreSQL 在 BSD 授權下提供，可用於商業和非商業用途。
若要了解有關 PostgreSQL 的更多資訊或下載它，請造訪
http://advocacy.postgresql.org
這篇文章是從舊版本的 PostgreSQL 網站遷移過來的。對於遷移造成的任何格式問題，我們深感抱歉。