今日釋出所有維護中的 PostgreSQL 版本的更新：8.3.3、8.2.9、8.1.13、8.0.17 和 7.4.21。 這些版本修復了過去幾個月報告和修補的兩個以上的次要問題。 所有 PostgreSQL 使用者都應盡早計畫更新。 特別是 Windows 上 UTF-8 資料庫的使用者以及受影響時區的人員，應盡快升級。
修復的問題包括 Windows 上編碼不符導致的崩潰、解壓縮損壞資料時可能發生的崩潰、某些參數化查詢的非最佳化、新的時區更新、SIGTERM 導致的記憶體損壞、GIN 索引的失控 LWLocks 以及其他一些問題。 閱讀發布說明以查看是否有任何問題影響到您。
與其他小版本一樣，使用者無需轉儲和重新載入資料庫即可應用此更新版本； 您只需升級 PostgreSQL 二進位檔案即可。 跳過多個更新的使用者可能需要查看發布說明以獲取額外的更新後步驟。 如先前宣布的，僅發布 Windows 二進位檔案的 8.2.9 和 8.3.3 版本，因為我們不再支援 Windows 上的 8.0 和 8.1。
請注意：由於在 8.3.2 等版本套件中發現的問題，我們「跳過」了一個小版本號，這些版本從未宣布，但已透過 FTP 提供了幾天。 如果由於某種原因您下載了 8.3.2、8.2.8、8.1.12、8.0.16 或 7.4.20 版本，請立即將它們替換為新的更新。
此貼文已從 PostgreSQL 網站的先前版本遷移。 對於遷移造成的任何格式問題，我們深感抱歉。