Tryton 正一步步地增加更多功能，同時堅持提供一個堅實且強大的平台，以建立企業解決方案的核心目標。這個新版本帶來了一些令人興奮的新功能。最值得注意的是：
* 歷史資料處理：這個功能可以透過模型上的一個簡單屬性來啟用。一旦啟用，核心程式會透明地將對模型記錄所做的每一個修改，都歸檔到一個歷史資料表中。透過在上下文中傳遞日期來以標準方式存取記錄，以取得與該日期相關的記錄值。這使得查找歷史資料變得容易。「帳戶發票歷史」是第一個使用這個新功能的模組，如下所述。
* MacOS 客戶端（測試版）：Tryton 客戶端現在可以作為原生 MacOS 應用程式使用（適用於 MacOS > 10.4）。
* 報表的電子郵件附件功能：除了直接開啟之外，每個報表也可以自動新增為電子郵件的附件。使用者的電子郵件用戶端會開啟「撰寫電子郵件」視窗，並將報表作為附件。主旨、收件者和其他資訊會根據目前的檔案自動填入。
* 線上 VAT 檢查：一個新的精靈允許使用者透過歐洲 VAT 資訊交換系統提供的線上網路服務，自動檢查交易對象的 VAT 號碼。
* 整合的銷售和採購訂單處理。可以從相應的銷售或採購訂單直接處理貨運取消或草稿發票。這要歸功於從貨運或發票反向傳播的資訊。這允許銷售或採購經理重新建立必要的檔案或忽略取消。
這個版本還包含伺服器、客戶端和模組的許多錯誤修復。以及西班牙語和哥倫比亞語翻譯的分離。正如承諾的那樣，這個版本將自動遷移使用 Tryton 1.0 建立的資料庫，但完全新的稅務規則系統需要一些參數設定。
更多新功能的完整列表請參閱 http://www.tryton.org/news.html#n20090420
这篇文章是从 PostgreSQL 网站的先前版本迁移过来的。我们对迁移造成的任何格式问题表示歉意。